Burned Out (tradução)

Original

Dodie Clark

Compositor: Dodie Clark

Ele tinha certeza
Eu também
Havia conforto
Nos suspiros dela
Sonhos e ideias não deveriam ser a mesma coisa
Você esperou sorrindo por isso?

Ah, ela ia querer isso
Se ela soubesse
Ela daria conta
Eu também achei
Seja cuidadosa, cautelosa, mas você simplesmente desejava mais
Você esperou sorrindo por isso?

Mas eles te amam!
De novo e de novo
Eles te amam!
Milhares e milhares de olhos, como os meus
Ansiando por descobrir quem são

Ah, eles te amam!
Ah, dá para sentir como eles te amam
Coberta e aquecida, mas isso é tudo o que eles podem fazer
Palavras só atingem quando são afiadas

Ah, tão apropriado
Para alguém tão falsa
Faça de mim uma fada
Seja o que for preciso
E, bem como um conto, meu sonho era uma farsa
Você esperou sorrindo por isso?

Estou queimada
Eu cheiro à fumaça
Se infiltra pelas rachaduras dela
E então eu começo a sufocar
Frases acomodam-se na boca dela, que são modeladas
Você esperou sorrindo por isso?

Mas eles te amam!
De novo e de novo
Eles te amam!
Milhares e milhares de olhos, como os meus
Ansiando por descobrir quem são

Ah, eles te amam!
Ah, dá para sentir como eles te amam
Coberta e aquecida, mas isso é tudo o que eles podem fazer
Palavras só atingem quando são afiadas

Ah, talvez eu fale sobre isso
(Talvez eu fale sobre isso)
Eu posso simplesmente falar sobre isso
(Eu posso simplesmente falar sobre isso)
Eu nunca vou falar sobre isso
(Eu nunca vou falar sobre isso)
Não, eu não posso falar sobre isso

Não depositem esperança em algo quebrado
Eu não sou desenho animado
Peçam ajuda, não estou brincando
Eu posso não estar aqui amanhã

Não deposite esperança em algo quebrado
Eu não sou desenho animado
Peça ajuda, não estou brincando
Eu posso não estar aqui amanhã