Don't Wanna Know (tradução)

Original

Dodie Clark

Compositor: Não Disponível

No caminho depois da estação
Há uma entrada à esquerda onde corríamos
Eu costumava apertar o meu passo antes
E virar nessa esquerda, era ruim

Convencida de que se o meu coração acelerasse você estaria lá
Eu viraria a esquina e veria o seu cabelo encaracolado
E então recuperaria o meu fôlego
Mas eu respirei sozinha
Então hoje em dia
Eu ando direto para casa

Porque eu não quero saber onde você está
Eu não quero saber como você está
Estou ficando boa em apreciar a escuridão
Por que eu olharia se isso acaba comigo?

Eu estou
Tomando medidas
Cortando amarras
Não me observe enquanto eu cresço
E um lado bom disso
Ou algo assustador
É que todos os dias eu não sei
Eu não quero saber ainda mais

Eu sei que você me segue atentamente
Cada hotel, cada rua
Você imagina o meu táxi
Meu apartamento, quem eu encontro?

Convencido de que o ponto possa dizer que eu estou perto
Você abriria a porta e eu estaria bem aqui
Era o que eu fazia
Só me deixava triste
Então hoje em dia
Eu não checo o mapa

Porque eu não quero saber onde você está
Eu não quero saber como você está
Estou ficando boa em apreciar a escuridão
Por que eu olharia se isso acaba comigo?

Eu estou
Tomando medidas
Cortando amarras
Não me observe enquanto eu cresço
E um lado bom disso
Ou algo assustador
É que todos os dias eu não sei
Eu não quero saber ainda mais

Eu vou te perdoar
Eu vou esquecer
Isso vai me deixar
E eu vou permitir

Eu vou te perdoar
Eu vou esquecer
Isso vai me deixar
E eu vou permitir

Mantenha a guarda se você quiser
Segure a luz, deixe acesa
E eu vou te perdoar

Não, eu não quero saber onde você está
Eu não quero saber como você está
Estou ficando boa em apreciar a escuridão
Por que eu olharia se isso acaba comigo?

Eu estou
Tomando medidas
Cortando amarras
Não me observe enquanto eu cresço
E um lado bom disso
Ou algo assustador
É que todos os dias eu não sei
Eu não quero saber ainda mais
Eu não quero saber